Buenos dias!! Estrenamos nueva semana! Ha sido un finde movidito y de mucho comer! (asi que ya tengo nuevos sitios para enseñaros!).
Hace tan sólo unas semanas conocí las Lolita Von Stoff y me enamoré de ellas. De ellas y de su historia. Un día recibí un mail de la creadora de estas pequeñas obras de arte con cordoneras y a los pocos días, ya estaba yo con mi cámara en el corner de Lolita Von Stoff en Enfant Terrible (en próximos post os hablaré de esta galería de moda tan especial).
Después de ver los maravillosos modelos de Lolitas (que podéis ver en mis fotos, un poco más abajo, o en su web) su creadora y yo nos sentamos tranquilamente a hablar y ella me contó un poco de la “biografía” de las Lolitas. “Son sorprendentes, divertidas, frescas y cómodas. Cada Lolita tiene su propia historia”, me contó Y es que las telas vienen de diferentes lugares del mundo, no hay dos pares iguales. “Es su esencia, nunca va a haber muchas Lolitas de cada modelo, me apetecía romper ese concepto de marca. Son personalizadas y hechas con mucho cariño”.
Good morning ! Start a week! It was a very full weekend !
Just a few weeks ago I met the Lolita Von Stoff and fell in love them. Of them and their history . One day I received an email from the creator of these little works of art with laces and a few days , and I was with my camera in the corner of Lolita Von Stoff on Enfant Terrible (in next post I’ll talk about this very special fashion gallery ) .
After seeing the wonderful Lolitas Models ( you can see in my photos , a little below , or on their website ) its creator and I sat quietly talking and she told me a little of the » biography » of the Lolitas . » They are amazing , funny, cool and comfortable . Each Lolita has its own history, » she told me is because the fabrics come from different parts of the world , no two equal pairs . «It is their essence never going to be a lot Lolitas each model , I wanted to break that brand concept . They are customized and made with love «
La madre de las Lolitas me contaba que uno de los proyectos que tiene en mente es conseguir hacer Lolitas con telas que la gente tenga. Quizá una vieja prenda que ya no sirve pero te niegas a tirar, un vestido especial, ropa de cama o tejidos de tu infancia. “Creo firmemente que el tejido guarda memoria de tí, por eso hay prendas tan difíciles de tirar, porque ya forman parte de tí. Sería perfecto darle una nueva vida en forma de zapatillas, no?”.
Lolitas mother told me that one of the projects she has in mind is to make slippers with fabric of the people. Perhaps an old garment first serves but refuse to shoot, a special dress, bedding or fabric of your childhood. «I firmly believe that the tissue saves memory, so there are clothes that hard to pull, because they are part of you. It would be perfect to give a new life in the form of shoes, not?. «
Las Loliltas se pueden conseguir online, en el corner de Enfant Terrible, dirección aquí y en diferentes ferias, eventos o mercados (como el Mercado de Motores). Ahora que tenemos la navidad a la vuelta de la esquina, quizá pueda ser ese regalo especial y único que andabas buscando!!
The Loliltas are available online, at the corner of Enfant Terrible, address here and at shows, events or markets (such as motors Market). Now we have christmas close, maybe this can be that special and unique gift you were looking for!
Espero que la semana empiece llena de energía, os dejo los 5 «nuncas» de las personas felices.. A seguirlo a rajatabla!! Feliz lunes!!
I hope that the week starts full of energy, I leave the 5 «nevers» of happy people .. A strictly follow! Happy monday!
A mi no me ustan mucho este tipo de zapatillas pero a decir verdad,estos modelos son súper originales. Qué razón los «5 nuncas», un besazo
Que bonitas y originales!! me encantan, la idea de hacer unas con tu tela favorita es genial, de hecho tengo unos pantalones viejos que me encantarían en zapatillas!!
me encanta el modelo burdeos, es genial
http://www.lessismoreblog.com
Muy chulos y parecen súper cómodos!
XoXo
http://pourquoimoi.es/