Buenos días!! Viernes, viernes!!! Qué energía me produce escribir la palabra mágica (a pesar de que sea tan temprano!). Hoy os traigo un post que os prometí hace mucho aquí. Estoy segura de que a vosotros os gusta tanto como a mí poder perderte en algún lugar alejado del mundo, disfrutar unos días de la naturaleza, desconectar de la jungla de las grandes ciudades.. Pues tengo la solución! Os voy a hablar de los alojamientos rurales de “El Mullidar” en Albacete (si seguís el blog sabréis que es el pueblo de mi familia y mi lugar favorito del mundo!) Os enseño unas fotos del pueblo y os sigo contando…

Good morning! Friday, Friday! What gives me energy to write the magic word (although it so early). Today I bring you a post that I promised long ago here. I’m sure you like getting lost somewhere away from the world, enjoy a few days of nature, disconnected from the jungle of big cities .. Well I have the solution! I’m going to talk about rural accommodation «The Mullidar» in Albacete (if you follow the blog you will know that it is the village of my family and my favorite place in the world!) I show some pictures of the people and I’m counting …

Bonito y relajante verdad? Pues El Mullidar cuenta con dos alojamientos rurales para grupos!. La primera de las casas tiene salón con chimenea, cocina amplia, 6 habitaciones dobles totalmente equipadas y dos baños. Mirad:

Nice and relaxing right? El Mullidar has two lodgings for groups!. The first house has living room with fireplace, kitchen, 6 double bedrooms and two bathrooms fully equipped. Look:

Las vistas desde cualquiera de las ventanas invitan al descanso! La segunda de las casas es muy similar, pero tiene 5 habitaciones y un patio grande con barbacoa!

The views from the windows restful! The second house is very similar, but has 5 bedrooms and a large court with BBQ!

Ambas casas están totalmente equipadas (electrodomésticos, menaje, ropa de cama, leña…) y el enclave no puede ser más bonito! «El Mullidar»  es una pequeña aldea de la Sierra del Segura, casi sin cobertura para el móvil y con la naturaleza como telón de fondo.

Son alojamientos perfectos para pasar unos días con amigos o familiares, sobre todo ahora que, con el frío, apetece disfrutar de la sierra!

Si estáis interesados podéis escribir un correo a gema.morcillo@yahoo.es y yo os pongo directamente con los dueños (que son un encanto!), os aviso que los precios son súper competentes (y más si vais de parte del blog!!;))

Both houses are fully equipped (appliances, furniture, bedding, wood …), and the location could not be more beautiful! «El Mullidar» is a small village in the Sierra del Segura, almost no cell phone coverage and with nature as a backdrop.

Houses are perfect for days out with friends or family, especially now that sovereign, with cold, want to enjoy the mountains!

If you are interested you can send an email to gema.morcillo@yahoo.es and I will contact with the owners (who are a delight!), I notice that the prices are super competent (and more if you go are follower of Missestratagemas!;))

Feliz día!!

Happy day!