Proyecto Maasai y Pikolinos

31 enero, 20136 comentarios

Buenos días!! Hoy os escribo para contaros en el nuevo concurso que participo y para pediros vuestros votos! (hay un viaje a Nueva York en juego!!). Pikolinos proponía crear un outfit especial con sus nuevos modelos de sandalias, algo distinto y original!! Los looks se pueden ver online y cuantos más votos, más posibilidades! La ganadora irá a Nueva York, durante tres días, y asistir a una gala que organiza la marca que tendrá lugar en la sede de Naciones Unidas.

Si os apetece ayudarme, sólo tenéis que entrar en este enlace y darle a Votar a través de facebook o twitter (sólo tenéis que estar conectados en ese momento)!! Muy fácil!!

http://www.pikolinos.com/maasai/es/participa/outfit/75/soft-cowboy/

Miles de gracias de antemano chicas! Que tengáis un buen jueves!!

Good morning! Today I am writing to tell you in the new contest that I participate and to ask your votes! (There is a trip to New York at stake!). Pikolinos proposed to create a special outfit with their new models of sandals, something different and original! The looks can be viewed online and the more votes, the more chance! The winner will go to New York for three days and attend a gala organized by the brand to be held at United Nations Headquarters.

If you want help, you just have to go on this link and give feedback via facebook or twitter (you just have to be connected at the time)! Very easy!

http://www.pikolinos.com/maasai/es/participa/outfit/75/soft-cowboy/

Many thanks in advance girls! Have a good Thursday!!

Ethnic style

30 enero, 20138 comentarios

Buenos días!! Este fin de semana he estado en casa, en Elche.. Disfrutando del sol (y el viento huracanado!), de mi familia, de mis amigas.. Y preparando nuevos post! Este es el primero. Tenía ganas de enseñaros estos leggings de estampado étnico, que me encantan. Me parecen un poco complicados de combinar y casi siempre me los pongo con jerséis o sudaderas negras. Este dia opté por un jersey granate.. ¿Qué os parece? Espero que os gusten las fotos, el sitio es espectacular, en un “barco pirata” que hay en la playa de Santa Pola.. ¡Feliz miércoles!

Good morning! This weekend I’ve been at home in Elche .. Enjoying the sun (and the wind howling!), My family, my friends .. And preparing new post! This is the first. I wanted to show these ethnic print leggings, which I love. I look a bit complicated to combine and I wear them often with black sweaters or sweatshirts. This day I opted for a maroon jersey .. What do you think? Hope you like the photos, the site is spectacular, a «pirate ship» there on the beach of Santa Pola ..Happy Wednesday!

Leggings: C&A

Jersey: Mulaya (tienda Madrid)

Botines: MaryPaz

Gafas: Asos

Nuevas tendencias en decoración para 2013. New Trends in decoration 2013

29 enero, 20132 comentarios

Otro post sobre decoración! Hoy os voy a poner algunas fotos de dos de las tendencias en decoración para 2013:

1. Los toques de color.

2. La restauración, la vuelta a lo clásico, a lo «hecho a mano».

Pintar una pared de un color llamativo, poner azulejos en los sitios más insospechados, jugar con sillas de distintos colores o poner una alfombra muy llamativa. Son algunas de las ideas para seguir esta tendencia.

Another post about decorating! Today I will post some photos of two of the trends in decoration for 2013: The color accents and restoration, a return to the classic, with the «handmade».
Paint one wall a bright color, put tiles in the most unexpected places, play with different colored chairs or lay carpet very striking. They are some of the ideas to follow this trend.

Y la segunda tendencia es mi favorita. La vuelta a lo clásico, a los detalles en ganchillo, en telas reutilizadas, restaurar viejos muebles o usar objetos antiguos para decorar!

The second trend is my favorite. The return to the classic, crochet details, reused fabrics, restoring old furniture or use antiques to decorate!

¿Os gustan las nueva nuevas tendencias?

Do you like the new trends?

Tommy Mel’s

27 enero, 20133 comentarios

Seguro que muchos ya conocéis esta cadena de restaurantes. Tommy Mel’s es una franquicia de comida americana. Su decoración parece sacada de Grease o de la cafetería de Brandon en Sensación de Vivir (lo recordáis?). Tienen restaurantes por toda España, aunque a mí me pilla más cerca el que hay en la Calle Hortaleza, 34, en Madrid. Aquí podéis ver cuál está más cerca de vuestra casa. Os dejo algunas fotos y sigo contando…

Surely many of you know this restaurant chain. Tommy Mel’s is a franchise of American food. Your decor looks of Grease or «Beverly Hills, 90210» cafe (remember it?). They have restaurants throughout Spain, although I have close the one in Hortaleza Street, 34, in Madrid. Here you can see which one is closer to your house. Here some photos and counting …

La comida de Tommy Mel’s es típica americana, puedes encontrar una hamburguesa “Viva las Vegas” o un sándwich “Betty Boop”. Todo está riquísimo y el precio no es muy elevado (nosotros pagamos 11 euros por persona, con entrante y bebida incluido).

The Tommy Mel’s food is typical American, you can find a burger «Viva Las Vegas» or sandwich «Betty Boop». Everything is delicious and the price is not very high (we paid 11 euros per person, with incoming and drink included).

Mi primo vino a pasar unos días con nosotros a Madrid, ya que el domingo se va a Londres a vivir (mucha suerte en esta aventura!) y me trajo este super regalo de parte de mi tía. Un cuello de punto (le mandé fotos de algunos que había visto y ella, que es un artista, lo copió!). ¿Qué os parece? Entre el cuello y las bandas para el pelo que me regaló, me tiene encantada!

My cousin came to spend a few days with us to Madrid, and that Sunday was going to London to live (good luck in this adventure!) And brought me this super gift from my aunt. A knit collar (I sent photos of some who had seen and she is an artist, copied it!). What do you think? Between the neck and hair bands gave me.. I love her!

¡Espero que os guste y feliz domingo!

I hope you enjoy and happy Sunday!

Insta, Insta, Instagram!

25 enero, 201325 enero, 2013Deja un comentario

Buenas tardes! Inauguro categoría en el blog..! Menuda semana de cambios. No sé si lo sabéis pero ya tengo página de facebook, estoy en bloglovin y en Pinterest! (además de instagram y twitter! (lo tenéis todo en la parte derecha, al gusto!jaja). Pues aunque soy super activa en twitter e instagram con las fotos, me apetecía tener un pequeño apartado en el blog para recopilarlas! (y tenerlas ordenadas, que yo soy muy de ver fotos y así las puedo ojear de vez en cuando!). Aquí van desde principio de año! Feliz viernes.. y mañana receta!

Catch the sun…En casa.. Santa Pola!Al rico RoscónGran Via en hora puntaMini yoDesayuno con chispa.. Looking for en Zara Home Looking for.. en Zara HomeMini muffinsPreparando post..Sopa Castellana en la Sierra de MadridErico y Yo. Navacerrada.Dia de nieveSmile lunchNoche de CaprichosLiteratura y Borges..Tommy MelsTiger!Desayuno de cumpleañosCapuccino con chocolate!Ride or Die.. This is the questionprobando nuevas tipografías para el blog!Madrid-ElcheY todo lo que nos queda por recorrer..