Jersey mascota/ Pet sweater

22 marzo, 2013Deja un comentario

Buenos días!! Hoy os dejo con las fotos del segundo outfit de mi viaje a Segovia. Tenia ganas de enseñaros este jersey (adquisición de rebajas) de Oysho. Es muy básico, de corte clásico, larguito y con un dibujo muy sencillo.. Pero me encanta! (menos es más la mayoría de las veces, no?). Espero que os guste! Recordad que sigue abierto el sorteo de dos entradas dobles para el teatro en Madrid, podéis participar aqui

Good morning! Today I leave you with the photos of the second outfit from my trip to Segovia. I had wanted to show you this sweater oysho (acquisition of sales). It’s very basic, classic cut, long and with a very simple drawing .. But I love it! (less is more most of the time, no?). Hope you like it!

Jersey: Oysho

Camisa: H&M boyfriend

Pantalones: Básicos stradivarius

Botines: MaryPaz

Bolso: Stradivarius

Gafas: Asos

La noche que pasamos en Segovia estuvo nevando en la sierra y, en el camino de vuelta, paramos a hacer unas fotos divertidas.. Aqui os las dejo también!

The night we spent in Segovia was snowing in the mountains and on the way back, we stopped to take some pictures fun .. Here I leave them too!

[gigya width=»550″ height=»400″ src=»http://files.bannersnack.net/app/swf2/EmbedPlayerV2.swf?hash_id=b7nqtayq&bgcolor=#3D3D3D&clickTag=null&t=1363173085″ quality=»high» wmode=»tranparent» allowfullscreen=»true» ]To view this animated banner you need to have Flash Player 9 or newer installed and JavaScript enabled. BannerSnack is a free banner maker that you can use for your banner design work.

Cardigan étnico/ ethnic cardigan

15 marzo, 2013Deja un comentario

Durante mi estancia en Segovia aproveché para hacer unas fotos de los outfits que llevaba (sobre todo por el escenario tan bonito que tenía!) aunque son bastante sencillos. Estas fotos son del primer día. Lo más destacado del look es este cardigan étnico, ideal para estos días que todavía hace frío pero que parece que las chaquetas sobran… Espero que os guste! feliz viernes!!

During my stay in Segovia took the opportunity to take some pictures of the outfits I wore (mostly because the scenery was very nice!) Although quite simple. These pictures are from the first day. The highlight is this ethnic cardigan, ideal for those cold days yet but a jacket is too … Hope you like it! Happy Friday!!

Cardigan: Primark

Pantalones: Básicos Stradivarius

Jersey: Bershka Old

Botines: MaryPaz

Gafas: Asos

Abertura en la espalda/ back opening

8 marzo, 20138 marzo, 20132 comentarios

Ya estamos en marzo, pero menudo marzo!! Hemos entrado con frío, mucho más que en los meses fuertes del invierno.. Aunque marzo viene de la mano de la primavera.. Esto ya crea un poco de confusión: Me voy de compras, no me apetecen aún prendas primaverales, pero tampoco de invierno puro y duro.. Yo he encontrado la solución. Los jerséis. Este año me han llamado más la atención que en otras temporadas. Sobre todo los de colores vivos y los que tienen abertura por la espalda!! Para muestra, un botón.. Que diga, un jersey:

We are already in March, but often in March! We entered with cold, much stronger than in winter months .. Although March comes on the heels of spring .. This already creates a bit of confusion: I’m going shopping, I crave spring clothes yet, but neither winter clothing … I have found the solution. The sweaters. This year I have drawn more attention than in other seasons. Especially vivid colors and those opening in the back! Here are some examples:

Básicos de la nueva temporada de Zara

Básicos de la nueva temporada de Promod

Espalda crochet de Stradivarius

Estampado de Rayas de Mango

Multicolor de Promod

Yo soy muy fan, y a vosotras, ¿qué os parece? ¡Feliz dia!

I am a fan, and to you, what do you think? Happy day!

Calaveras en Primavera

1 marzo, 20134 comentarios

Buenos días! Hoy me he despertado creativa y con ganas de mezclar, probar, combinar.. Asique he buscado un ítem concreto: Las Calaveras. Las grandes protagonistas de la temporada pasada y de esta que ya tenemos encima. Ayudada por la aplicación Polyvore que te ayuda a crear nuevos outfits (si no la conocéis, la recomiendo, podría pasarme horas creando, es muy fácil de utilizar) he formado mi “conjunto de calavera ideal” para primavera. Os dejo la foto y el enlace a la web donde podréis ver (o comprar) las prendas que lo forman (ya os digo que es una pasada de web).

Good morning! Today I woke up creative and eager to mix, test, combine .. So here I wanted a particular item: The Skulls. The stars of last season and is already upon us. Aided by Polyvore application that helps you create new outfits (if you do not know, I recommend it, I could spend hours creating, is very easy to use) I made my «skull set ideal» for spring. I leave the photo and the link to the website where you can see (or buy) the garments that form (and I say that is amazing web).

http://www.polyvore.com/cgi/set?id=72781656&.locale=es

No obstante, os traigo una selección de las prendas calaverescas de esta temporada de mis tiendas habituales (todos enlazados a su web). ¿Qué os parecen las calaveras?

However, I bring you a selection of garments «calaverescas» this season of my usual shops (all linked to your site). What do you think the skulls?

Jersey de Promod

Camiseta Stradivariuss

Sudadera Bershka

Camisa Zara

Camiseta Mango

Top H&M

Sueter Asos

Camiseta Blanco

Espero que os haya gustado el post. Feliz dia!!

I hope you liked the post. Happy day!

Market Ice Place

16 febrero, 20136 comentarios

Madrid nunca deja de sorprenderme. En cualquier barrio, en cualquier sitio, a cualquier hora, tendrás moda. Asequible, de segunda mano, mercadillos.. Incluso en una heladería. Si, si. Como lo lees. En concreto, en la yogurtería Smooy de Fuencarral, esta semana había un MARKET ICE PLACE, un mercadillo con ropa nueva y de segunda mano.. Desde un euro!! Organizado por la actriz Aroa Gimeno.. Os dejo algunas fotos!

Madrid never ceases to amaze. In any neighborhood, anywhere, at any time, you have fashion. Affordable, second hand, flea markets .. Even in an ice cream parlor. Yeah, yeah. As you read it. Specifically, in the Fuencarral Smooy yogurt parlor, this week there was an ICE MARKET PLACE, a market with new clothes and second hand .. From a euro! Arranged by actress Aroa Gimeno .. Here some pictures!

Las zapatillas customizadas que veis son obra de Toni, un artista del que pronto os hablaré en el blog. ¿Qué os parece este tipo de iniciativas?, ¿habéis ido alguna vez a un mercadillo dentro de una heladería? Gracias por vuestras visitas y comentarios, ya es sábado!!! Feliz fin de semana!!

The customized shoes you see are the work of Toni, an artist soon to speak to you in the blog. What do you think of this type of initiative?, Have you ever been to a flea market in an ice cream place? Thanks for your visits and comments, and it’s Saturday! Happy weekend!

Por cierto! Vuelvo a pediros vuestra ayuda un dia más! necesito vuestros votos para el concurso de Pikolinos. Sólo tenéis que entrar en el link y votar a través de facebook o twitter. El voto estará efectuado cuando os llegue un mensaje automático (a vuestro muro o TL). Sé que es abusar un poco, pero en realidad se tarda unos segundos y me ayudáis muchísimo!! Miles de gracias!

http://www.pikolinos.com/maasai/es/participa/outfit/75/soft-cowboy/

By the way! Again I ask you for your help one more day! I need your votes for the contest Pikolinos. You only have to enter the link and vote via facebook or twitter. The voting will be done when you get an automated message (to your wall or TL). I know it’s a little abuse, but in reality it takes a few seconds and help me a lot! Thousands of thanks!

http://www.pikolinos.com/maasai/es/participa/outfit/75/soft-cowboy/