The Toast

missestratagemas the toast (14)2

Buenos dias! (casi tardes!) estas semanas estoy un poco desconectada porque tengo vacaciones y no he parado casi por casa! De hecho, paso corriendo casi sin tiempo de actualizar porque en un ratito cargo maletas en el coche y me voy de nuevo! estaré unos dias en una casa rural en Riopar, tiene muy buena pinta y os contaré todos los detalles a mi vuelta!! Pero hoy os hablo de un sitio maravilloso de Madrid: The Toast, está situado en la Calle de Fernando el Católico, 50. Sigue leyendo

Lolina Vintage Cafe

Hay una cafetería en Madrid que me gusta especialmente. Quizá tenga que ver que está en mi calle preferida, en mi barrio favorito.. Quizá porque la decoración es distinta, quizá porque tiene un encanto inexplicable que se siente al cruzar la puerta, quizá porque siempre voy con gente maravillosa.. Quizá, quizá.. Quizá será mejor que os diga de qué cafetería hablo. Es Lolina Vintage café y está en la calle Espíritu Santo, 9.

There is a cafe in Madrid that I particularly like. You might have to see who is in my favorite street in my neighborhood favorite .. Perhaps because the decor is different, perhaps because it has an inexplicable charm it’s like to walk through the door, perhaps because I’m always with wonderful people .. Maybe, maybe .. Perhaps you’d better tell you the name. The cafeteria is Lolina Vintage Cafe and it is on the street Espiritu Santo 9.

Lolina Vintage Lolina Vintage Lolina Vintage Lolina Vintage Lolina Vintage Lolina Vintage

Creo que podría dedicar mi blog única y exclusivamente a esta calle y tendría para infinitos post. Soy una enamorada de Malasaña, qué le voy a hacer. Feliz día!

I think my blog could devote exclusively to the street and have to post endless. I am a lover of Malasaña, what can I do. Happy day!

Lolina Vintage

Jersey de segunda mano! Secondhand sweater!

Como os conté ayer, he «descubierto» una tienda de segunda mano genial, os dejo aquí el post de Miss Vintage por si no lo leísteis. Tienen cosas geniales a precios increíbles, asi que caí en la tentación y me compré este jersey XXL por 5 euros. Aprovecho y os lo enseño con el look completo. Como es tan grande me gusta ponérmelo a modo de vestido, con unas medias tupidas y botines. En este caso las medias son grises (aunque generalmente prefiero negras). El jersey es super gordo y abriga muchísimo!

As I told you yesterday, I «discovered» a great thrift store, I leave here the post of Miss Vintage case you did not read, ‘. They have great stuff at great prices, so I fell into temptation and bought this jersey XXL for 5 euros. I take and I’ll show you the complete look. As I like to wear it as big as a dress, with thick tights and boots. In this case the means are gray (although I generally prefer black). The jersey is super fat and harbors a lot!

Look jersey de segunda mano Miss Vintage Look jersey de segunda mano Miss Vintage Look jersey de segunda mano Miss Vintage Look jersey de segunda mano Miss Vintage Look jersey de segunda mano Miss Vintage Look jersey de segunda mano Miss VintageLook jersey de segunda mano Miss VintageLook jersey de segunda mano Miss Vintage

Llevo pocos complementos, de hecho, sólo llevo el bolso negro (que en realidad es una funda para portátil) y las gafas de sol, porque el jersey no necesita nada más!

I have a few accessories, in fact, it only took the black bag (which is actually a laptop sleeve) and sunglasses, because the jersey does not need anything else!

Look jersey de segunda mano Miss Vintage Look jersey de segunda mano Miss Vintage

Jersey: Tienda Miss Vintage de segunda mano

Medias: Primark

Bolso: Bershka

Gafas de sol: Asos

Botines: Marypaz

Espero que os haya gustado! Nos leemos pronto! Si os apetece, también estoy en twitter e Instagram. Feliz jueves!

Miss Vintage

Alguna vez he hablado de esta tienda en twitter. Ya sabéis que soy fan de las tiendas de segunda mano, y ésta en concreto, en el barrio de Malasaña, me encanta. Miss Vintage es muy (muy muy) pequeña, pero tiene muchísimo encanto. Está en la calle Corredera Alta de San Pablo número 30, pero también tiene tienda online! A pesar de que las prendas no son nuevas, tiene muchísimo estilo, y la mayoría de ellas llegan de Estados Unidos.

Have I ever talked about this shop on twitter. You know I’m a fan of thrift stores, and this one in particular, in the Malasaña, I love it. Miss Vintage is very (very very) small but has a lot of charm. It’s in the Upper Loch Street St. Paul No. 30, but also has online store! Although the clothes are not new, has much style, and most of them come from the United States.

Miss vintage missestratagemas Miss vintage missestratagemas Miss vintage missestratagemas Miss vintage missestratagemas Miss vintage missestratagemas Miss vintage missestratagemas

Los precios son muy asequibles, sobre todo cuando están liquidando restos de otras temporadas (como es el caso).

Prices are very affordable, especially when they are liquidating the remains of other periods (like now).

Miss vintage missestratagemas Miss vintage missestratagemas Miss vintage missestratagemas Miss vintage missestratagemas

Yo no pude resistirme y me compré un jersey oversize que me estaba esperando. Mañana, nuevo post con las fotos de mi adquisición! Feliz miércoles!

I could not resist and I bought an oversize sweater I was expecting. Tomorrow, new post with photos! Happy wednesday!!

Miss vintage missestratagemas