Santillana del Mar

17 mayo, 20134 comentarios

Hace poco os hablaba del pueblo de Tresgrandas y de Casa Güelin, la casa rural donde estuvimos alojados durante nuestras vacaciones en Asturias (si te apetece recordar el post pincha aqui). Uno de los días fuimos a Santillana del Mar, en Cantabria, la llamada villa de las tres mentiras, puesto que ni es santa, ni llana, ni tiene mar. Pero si hay algo que tiene de sobra es belleza, en cada rincón! Con sus calles empedradas, sus aires medievales.. Uno de los lugares más bonitos de España que he visto hasta ahora..

Pudimos pasear, disfrutar de unas tapas y escanciar sidra! Os dejo con las fotos, atención a las fachadas.. No sé si era por la luz del sol, por los geranios, por los materiales.. Pero no podía dejar de hacer fotos! Sigue leyendo →

Granja De Finesse, Bélgica

6 mayo, 20136 comentarios

Definitivamente necesito YA las vacaciones de verano. Aunque la espera está provocando en mí una avalancha de post de otras vacaciones, que os están gustando mucho, asique.. No hay mal que por bien no venga! Hoy os voy a hablar de mis vacaciones en Bélgica, más concretamente de nuestro alojamiento. Como ya sabéis, en verano siempre hago un viaje con toda mi familia y solemos alojarnos en casa rurales o, como en este caso, en una granja. De Finesse está situada en el pueblo de Koekelare (Flandes Occidental) y es un sitio perfecto para relajarse y disfrutar la naturaleza después de las largas jornadas de turismo. Sigue leyendo →

Descenso del Sella/ Descent of the Sella

27 abril, 201327 abril, 20138 comentarios

Buenos dias!! Hace poquito os hablé de mis vacaciones en Asturias, de la casa rural tan bonita donde nos alojamos. Pues bien, en ese post os conté que entre las múltiples actividades que realizamos una de ellas fue el Descenso del Sella en Canoa. Ha sido una de las mejores experiencias que he vivido, además.. Lo hicimos toda la familia!! Asique os podéis imaginar lo divertido que fue. Os dejo las fotos y la web de Sellastur, la empresa con la que lo hicimos. La salida fue de Arriondas y llegamos a Ribadesella. Hicimos el recorrido completo, de 15 kilómetros (aunque hay opciones más cortas!!). Lo recomiendo, sin duda, hacer el Descenso del Sella al menos una vez en la vida!!
Sigue leyendo →

Casa Güelin, Tresgrandas, Asturias

14 abril, 201315 abril, 201314 comentarios

Se acabó lo bueno, arranca la semana!! Ya sabéis que mi pasión es viajar, conocer sitios nuevos, lugares con encanto, descubrir.. Y tenemos la suerte de tener un país maravilloso que nos regala sitios increíbles Este verano conocí Tresgrandas, un pueblo de esos que parecen sacados de un cuento. Donde asomarte a la ventana es un lujo para los sentidos y donde puedes quedarte colgada del atardecer.. Cada verano viajo con mi familia, algunos años fuera de España y otros nos quedamos por aquí. Este verano tocó Asturias y un caserón rural en un pueblo de 62 habitantes, en el concejo de Llanes, fue nuestro destino.. Os dejo el link de la casa y algunas de las fotos que hice. Durante las vacaciones hicimos el descenso del Sella, visitamos Llanes, los lagos de Covadonga y el santuario, San Vicente de la Barquera, Lastres.. Seguro que me animo a enseñaros más fotos en próximos post! Sigue leyendo →

Hospedería Gemma

14 marzo, 201314 marzo, 2013Deja un comentario

Buenos días! Antes de empezar con el post de hoy os diré que, tras el sorteo, la ganadora de una entrada doble para ir al teatro esta noche ha sido CAROL! Enhorabuena!! Ya me he puesto en contacto contigo por correo!

Y ahora sí, vamos con el post de hoy! Para nuestra escapada a Segovia elegí un alojameniento un tanto especial.. como sólo íbamos a quedarnos un día, me apetecía que fuera un sitio distinto, no el típico hotel.. y como siempre estoy buceando por la red, al final di con La Hospedería Gemma. No podía haber elegido mejor! Gemma es una mujer que lleva toda su vida dedicada a la hostelería y hace unos años decidió convertir su casa en una hospedería maravillosa. Dispone de 5 habitaciones, todas cuidadas al detalle, un jardín enorme, una bodega.. y lo más increíble de todo: Un invernadero/comedor. Allí pudimos degustar un fantástico desayuno. Gemma se encarga de hacer personalmente el bizcocho (con ingredientes ecológicos!), las tostadas, el café.. Sabéis que soy amante de los desayunos y creo que el que tome en la hospedería se encuentra en lo lato de mi Top 10!

For our trip to Segovia alojameniento chose a somewhat special .. as we were only staying one day, I wanted to go somewhere different, not the typical hotel .. and as always I’m diving for intenet, finally found Hospedería Gemma. I could not have chosen better! Gemma is a woman who has spent his entire life dedicated to the hotel and a few years ago decided to turn your home into a wonderful inn. It has 5 bedrooms, all maintained to detail, a huge garden, a wine .. and most amazing of all: a terrace / dining. We were able to enjoy a great breakfast. Gemma is personally responsible for making the cake (with organic ingredients!), Toast, coffee .. You know I am a lover of breakfast and I think that takes the guest is in the broad of my Top 10!

La Hospedería Gemma está situada en la pedanía de La Lastrilla, a menos de 2 kilómetros de Segovia (en coche, 5 minutos), en una zona tranquila, ideal para desconectar… Es uno de esos sitios que enamoran, porque es diferente, acogedor, porque te sientes como en casa! Estoy segura de que en primavera volveremos, para poder disfrutar del patio (Gemma nos chivó que lo llena de mesitas y tumbonas para disfrutar del sol) y del jardín. Os dejo con algunas fotos más. Un 10 para el sitio!

The Hospedería Gemma is located in La Lastrilla of Segovia, less than 2 kilometers from Segovia (by car, 5 minutes), in a quiet area, ideal for off … It’s one of those places you love, because it is different, welcoming, because you feel like home! I’m sure it will spring, in order to enjoy the terrace (Gemma goat that fills us with tables and chairs to enjoy the sun) and the garden. I leave you with more photos. A 10 for the site!