Orleans et Olivet

Missestratagemasbautizoportada

Lo prometido es deuda! Aunque está siendo una semana de locos he tenido un rato (por fin!) para descargar las fotos del fin de semana. Como os conté, Erico y yo nos fuimos a Francia al bautizo de su ahijado Rubén, más concretamente a Orleans. A pesar de que llegamos el sábado, el buen tiempo no acompañó, asi que hasta el domingo mi cámara de fotos no vio la luz. Pero el domingo hizo un dia estupendo, por lo que, entre hoy y mañana os enseñaré todo.

En estas fotos podéis ver lo bonita que era la Iglesia St André de fleury les Aubrais y el restaurante “Le Laurendiere” (precioso!). Os lo muestro y os sigo contando..

I promised you! Although it is still a crazy week I’ve had some time (finally!) to download photos of the weekend. As I told you, Erico and I went to France to the christening of his godson Ruben, more specifically Orleans. Although we arrived on Saturday, the weather was not good, so until Sunday I could not take pictures. But Sunday made ​​a great day, so that today and tomorrow I’ll show you everything. In these photos you can see how beautiful it was the Church St André de Fleury les Aubrais and restaurant “Le Laurendière” (beautiful!). I show and I still counting ..

Missestratagemasbautizo (2) Missestratagemasbautizo (3) Missestratagemasbautizo (4) Missestratagemasbautizo (5) Missestratagemasbautizo (6) Missestratagemasbautizo

Después de comer nos fuimos a Olivet, a dar un paseo por el maravilloso parque Du Poutyl. Además de todas sus zonas verdes y con flores, el rio Loiret atraviesa este parque y las casas quedan tan cerca de la rivera que se reflejan perfectamente en el agua!

After lunch we went to Olivet, for a walk in the beautiful park Du Poutyl. In addition to all its greenery and flowers, the Loiret river runs through this park and the houses are so close to the banks that are perfectly reflected in the water!

Missestratagemasbautizo (7) Missestratagemasbautizo (8) Missestratagemasbautizo (12) Missestratagemasbautizo (9) Missestratagemasbautizo (10) Missestratagemasbautizo (11)lago subirlago subir (2)lago 

Mañana os enseño el look que escogí para la ocasión.. Que tengáis un feliz dia! Os dejo con una imagen del rio, de lo más relajante!

Tomorrow I show the look I chose for the occasion .. Have a happy day! I leave you with a picture of the river, so relaxing!

1234707_593473790716593_392976241_n

3 comentarios en “Orleans et Olivet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s