Como os conté hace unos días, el fin de semana estuve en la playa. De pequeña iba de camping con mis padres unos días cada verano y lo pasaba en grande. Ahora, tengo la suerte de que a mi familia política también es una enamorada del camping!! Asique fuimos a pasar unos días con ellos. Y como no.. Hice miles de fotos!! Me gusta mucho el camping Bahía de Santa Pola porque un camping no tiene que ser incómodo!! Este en concreto tiene supermercado, piscina, restaurante, baños de obra, parcelas grandes y hasta una pizzería móvil!! Por supuesto que me gusta alojarme en hoteles, pero el encanto de un camping no es comparable!! El sonido de las cremalleras de las tiendas de campaña al cerrarse por la noche, cenar aire libre con “los vecinos”, vivir sin lujos, el ruido de la gravilla por la noche, dar los buenos días a todos los que pasan mientras desayunas, las llamadas por el altavoz… Los que seáis fan del camping como yo me entenderéis!!! 

Y con esta última foto de la súper paella de mi suegra me despido por hoy.

Que tengáis un maravilloso miércoles!!!

As I told you a few days ago, the weekend I was at the beach. when I was little going camping with my parents a few days every summer and loved it. Now, I have the luck that my in-laws are also fans of camping! So we went to spend a few days with them. And .. I took thousands of pictures! I really like the camping Bahia in Santa Pola because is very comfortable! This particular one has supermarket, swimming pool, restaurant, work baths, large plots and even a mobile pizzeria! Of course I like stay in hotels, but the charm of camping is not comparable! The sound of zippers tents on closing night, outdoor dining «neighbors» live without luxuries, gravel noise at night, say good morning to all who pass while you eat breakfast, calls through the speaker … if you are camping fan like me you will understand me!

And with this last photo of the super paella I say goodbye for today.

Have a wonderful Wednesday!